喬治·德克想逃離他的生活去巴哈馬，但他需要擺脫妻子、債務(wù)、工作和美國(guó)文化。妻子安妮夢(mèng)想在電視節(jié)目中贏得廣告角色。他們的朋友米奇和杰瑪也面臨困擾，米奇是失業(yè)的樂(lè)天派，杰瑪則與一位魅力十足的跳傘教練有染。